Norman, Howard A.

Variant names

Hide Profile

Howard Norman is an American author and translator whose work includes novels, short stories, memoirs, and children's books. He was born in Michigan in 1949 but as a young man he moved to Toronto and lived in Canada for many years, spending much time among native peoples in the Canadian wilderness. As a result of his long residence in Canada, much of his fiction is set there. Norman attended Western Michigan University and Indiana University. He has published numerous translations and retellings of the stories of native peoples of Canada as illustrated books for children. The Wishing bone cycle (1976) won the Harold Morton Landon Translation Prize from the Academy of American Poets. His books Northern lights and The Bird artist were both nominated for National Book Awards in Fiction.

From the description of Howard Norman collection, 1975-1979 and undated. (Texas Tech University). WorldCat record id: 232999628

Howard Norman is an American author and translator whose work includes novels, short stories, memoirs, and children’s books. He was born in Michigan in 1949 but as a young man he moved to Toronto and lived in Canada for many years, spending much time among native peoples in the Canadian wilderness. As a result of his long residence in Canada, much of his fiction is set there. Norman attended Western Michigan University and Indiana University. He has published numerous translations and retellings of the stories of native peoples of Canada as illustrated books for children. The Wishing Bone Cycle (1976) won the Harold Morton Landon Translation Prize from the Academy of American Poets. His books Northern Lights and The Bird Artist were both nominated for National Book Awards in Fiction. He has received a Lannan Award for fiction, a Guggenheim, the Whiting Award, as well as several NEA fellowships. Howard is married to poet Jane Shore, with whom he has one daughter. He teaches creative writing at the University of Maryland.

Book publications include:

Norman, Howard. Between Heaven and Earth: Bird Tales from Around the World. Orlando: Gulliver Books, 2004. Norman, Howard. The Bird Artist. New York: Farrar, Strauss, & Giroux, 1994. Norman, Howard, trans. Born Tying Knots, told by Samuel Makidemewabe, Ann Arbor: Bear Claw Press, 1976. Norman, Howard. The Chauffer: Stories. New York: Picador, 2002. Norman, Howard. Devotion. Boston: Houghton Mifflin, 2007. Norman, Howard. The Girl Who Dreamed Only Geese, and Other Tales of the Far North. New York: Harcourt Brace, 1997. Norman, Howard. The Haunting of L. New York: Farrar, Straus, & Giroux, 2002 Norman, Howard. How Glooskap Outwits the Ice Giants; and Other Tales of the Maritime Indians. Boston: Little, Brown, 1989 Norman, Howard. In Fond Remembrance of Me. New York: North Point Press, 2005. Norman, Howard. Kiss in the Hotel Joseph Conrad and Other Stories. New York: Summit Books, 1989. Norman, Howard. The Museum Guard: A Novel. New York: Farrar, Straus, & Giroux, 1998. Norman, Howard. My Famous Evening: Nova Scotia Sojourns, Diaries & Preoccupations Washington, D.C.: National Geographic, 2004. Norman, Howard. The Northern Lights: A Novel. New York: Summit Books, 1987. Norman, Howard, compiler and ed. Northern Tales: Traditional Stories of Eskimo and Indian Peoples. New York: Pantheon Books, 1990. Norman, Howard. The Owl-Scatterer. Boston: Joy Street Books, 1987. Norman, Howard. Trickster and the Fainting Birds. San Diego: Harcourt Brace, 1999. Norman, Howard, trans. Where the Chill Came From: Cree Windigo Tales and Journeys. San Francisco: North Point Press, 1982. Norman, Howard. Who-Paddled-Backward-With-Trout. Boston: Joy Street Books, 1987. Norman, Howard, trans. The Wishing Bone Cycle: Narrative poems from the Swampy Cree Indians. New York: Stonehill Pub., 1976

From the guide to the Howard Norman Collection, R24. 1., 1975-1979 and undated, (Southwest Collection/Special Collections Library, Texas Tech University)

Archival Resources
Role Title Holding Repository
creatorOf Norman, Howard A. Office files of The American Poetry Review, 1974-1975. University of Pennsylvania Libraries, Van Pelt Library
referencedIn Norman, Howard A. Howard Norman collection, 1975-1979 and undated. Texas Tech University Libraries, Academic Library
referencedIn Howe, Fanny. Fanny Howe papers, 1980-1990. Stanford University. Department of Special Collections and University Archives
creatorOf Robbins, Anthony, 1956-. Office files of The American Poetry Review, 1982-1989. University of Pennsylvania Libraries, Van Pelt Library
referencedIn Carol Muske-Dukes Papers, 1960-2008 USC Libraries Special Collections
creatorOf Cheuse, Alan. Additional papers of Alan Cheuse [manuscript], 2008-2009. University of Virginia. Library
creatorOf Norman, Howard A. Howard Norman collection, 1975-1979 and undated. Texas Tech University Libraries, Academic Library
referencedIn Howe, Fanny. Papers, 1980-1990 Stanford University. Department of Special Collections and University Archives
creatorOf Howard Norman Collection, R24. 1., 1975-1979 and undated Southwest Collection/Special Collections Libary, Texas Tech University
creatorOf Cheuse, Alan. Papers of Alan Cheuse [manuscript], 1950-2004. University of Virginia. Library
creatorOf Giteck, Janice, 1946-. Far north beast ghosts the clearing : mixed chorus, two string basses, two tom toms / text [by] the Swampy Cree Indians, gathered and translated by Howard Norman ; music [by] Janice Giteck. New York Public Library System, NYPL
Role Title Holding Repository
Relation Name
associatedWith Bartón, Paulé. person
associatedWith Cheuse, Alan. person
associatedWith Clayton, Laura person
associatedWith Clayton, Laura. person
associatedWith Giteck, Janice, 1946- person
associatedWith Howe, Fanny person
associatedWith Howe, Fanny. person
associatedWith James Sowell Family Collection in Literature, Community and the Natural World. corporateBody
associatedWith Makidemewabe, Samuel. person
correspondedWith Merwin, W. S. (William Stanley), 1927- person
associatedWith Muske-Dukes, Carol, 1945- person
associatedWith Norman, Howard A. person
associatedWith Robbins, Anthony, 1956- person
correspondedWith Rotheberg, Jerome person
correspondedWith Rothenberg, Jerome, 1931- person
associatedWith TARO (Texas Archival Resources Online) corporateBody
Place Name Admin Code Country
Arctic regions
Subject
Cree Indians
Cree Indians
Folklore
Folklore
Songs (High voice) with instrumental ensemble
Tales
Tales
Windigo (Legendary character)
Windigos
Occupation
Activity

Person

Birth 1949-03-04

Americans

English

Information

Permalink: http://n2t.net/ark:/99166/w6x92d4t

Ark ID: w6x92d4t

SNAC ID: 23162382